Ирина Артета

Ирина Артета — гид в Памплоне и Наварре. Экскурсии для гостей Испании в городе Сан Фермина, Олите и других городах Наварры.

Можете себе представить, что можно вот так, сразу влюбиться в какой-нибудь город? Именно это произошло со мной 16 лет назад, когда впервые оказалась в Памплоне, просто сказала себе:»Вот здесь я хочу жить!» Не собираюсь притворяться, что это все было так просто, но нет ничего невозможного, когда желание — настоящее.

Гид — переводчик в Памплоне и Наварре

До этого, в России, после преподавания в музыкальной школе в 90-х, как и многим в те годы, пришлось менять профессию. Для эмиграции в Испанию помогли знание английского языка и добрые друзья, некоторые из них остались в Москве, другие разъехались по разным странам. Теперь вот ездим друг к другу в гости, я еду из Испании, исторической и известной Наварры. Так и стала русским гидом, сначала — для друзей, сейчас — для всех, кто хочет сюда приехать.

К тому же я сейчас в Наварре не одна: теперь мы — Ассоциация русских гидов в Испании!

Добро пожаловать в легендарную Наварру!



Гид в Олите и Наварре Дворец наваррских королей
Navarra
Гид в Олите и Наварре Дворец наваррских королей. Гид в Олите и Наварре приглашает гостей Наварры и Испании в маленький провинциальный городок Олите.  Что может привлечь туристов в этом удаленном от больших дорог Олите?  Главной достопримечательностью городка является Королевский дворец наваррских королей.
Длительность: 4 часа

Гид в Памплоне Экскурсия в городе Сан Фермина
Pamplona
Гид в Памплоне Экскурсия в городе Сан Фермина. Начнется наша экскурсия… с моих вопросов! Сначала я хотела бы узнать, что именно вас интересует в Наварре (потому что здесь все есть!): история, архитектура, Средневековая культура, гастрономия, энология, или, может быть, туризм здоровья?
Длительность: 4 часа